あいうえお

だれがどうみたって「ソルチョ」が本名だと思うヤツはおるまい。あ、あたりまえか・・・。でもさぁ、名前とか地名とかの固有名詞をエスペラント語で書く場合、やっぱ、五十音表記を覚えておかんとならんでしょ。

で、備忘録。五十音表記の一覧。 

ア　イ　ウ　エ　オ　：　a　i　u　e　o
カ　キ　ク　ケ　コ　：　ka  ki  ku  ke  ko
サ　シ　ス　セ　ソ　：　sa  ŝi  su  se  so
タ　チ　ツ　テ　ト　：　ta  ĉi  ĉu  te  to
ナ　ニ　ヌ　ネ　ノ　：　na  ni  nu  ne  no
ハ　ヒ　フ　ヘ　ホ　：　ha  hi  fu  he  ho
マ　ミ　ム　メ　モ　：　ma  mi  mu  me  mo
ヤ　イ　ユ　エ　ヨ　：　ja  ji  ju  je  jo
ラ　リ　ル　レ　ロ　：　ra  ri  ru  re  ro
ワ　ウ　ヲ　ン　：　ŭa  ŭ  ŭo  n
キャ　キュ　キョ　：　kja  kju  kjo
シャ　シュ　ショ　：　ŝa  ŝu   ŝo
チャ　チュ　チョ　：　ĉa  ĉu  ĉo
ニャ　ニュ　ニョ　：　nja  nju  njo
ヒャ　ヒュ　ヒョ　：　hja  hju  hjo
ミャ　ミュ　ミョ　：　mja  mju  mjo
リャ　リュ　リョ　：　rja  rju  rjo
ガ　ギ　グ　ゲ　ゴ　：　ga  gi  gu  ge  go
ザ　ジ　ズ　ゼ　ゾ　：　za  ĵi  zu  ze  zo
ダ　ヂ　ヅ　デ　ド　：　da  ĝi  zu  de  do
バ　ビ　ブ　ベ　ボ　：　ba  bi  bu  be  bo
パ　ピ　プ　ペ　ポ　：　pa  pi  pu  pe  po
ギャ　ギュ　ギョ　：　gja  gyu  gjo
ジャ　ジュ　ジョ　：　ĵa   ĵu  ĵo
ビャ　ビュ　ビョ　：　bja  bju  bjo
ピャ　ピュ　ピョ　：　pja  pju  pjo

ソルチョさまはだね、アマチュア無線もやっとんのよ、ほとんどオンエアしてないけど。エスペラント語にないQ、W、X、Yだってコールサインってものがあるから言わにゃぁならん。そいつらは、こういうんだって。
Q ： kuo
W ： duobla vo 
X ： ikso
Y ： ipsilono 

ということで、本日終了。

発音の備忘録

発音の誤りを教えてもらった。忘れないうちにメモメモ。コメント欄に書いてあるまんまだと忘れる、絶対に忘れる。だから、きちんと書いておかねば。これぞ本当の備忘録！！！

---

Krajono：(クライオーノ)えんぴつ　　鉛筆はクラヨーノと発音しjます｡
私が子どもの頃は50音にはワヰウヱヲと言う行がありました。これは子音です｡エスペラントではｊは子音のヰに当ります。そしてローマ字でｙａ、ｙｅ、ｙｕ，ｙｅ，ｙｏ，と同じ音がエスペラントではｊａ、ｊｅ、ｊｕ、ｊｅ、ｊｏです。　(by glimi)

---

glimiさん、ありがとうございます。ふうぅ～～～～～

大体はローマ字読みでいいらしい

単語を読んでみる。どうやら基本的にはローマ字読みでいいらしい。こりゃ、いい。さらにアクセントはというと、いつも最後から2番目の音節にあるんだって。要は、最後から2番目の母音のことでしょ。でもって、こいつをながーく発音すればいいんだって。

「エスペラント入門」の例文を読んでみた。
Knabo　(クナーボ)　　knabino　(クナビーノ)　　knabineto　(クナビネート)
なるほどね。ここまではソルチョ、合格！

面倒なのは、アクセントのある母音の後ろに子音が2個あるときには、その母音は短く発音するんだと。あと、注意がゴチャゴチャ書いてあったけど(アクセントの例外？)、別にいいらしい。

単語の発音練習が52個あった。間違ったものだけ書いてみるかなぁ、恥か？　でも、初めてエスペラント語に触れた人が、すぐに100点を取れることなんて絶対ありえない。そう思わんか？

eĉ：エッチ　(はぁ、エチじゃないのか・・・)
ｒｕĝajn：ルーヂャイン　(ちっ、ĝにまどわされた)
ankoraŭ：アンコーラゥ　(けっ、ŭにひっかかった)
instrui：インストルーイ　(ふっ、最後のuiを見落とした)
neniu：ネヌィーウ　(へっ、こりゃ最後のiuにやられた)

ちなみにエスペラント語は1字1音なんだって。だから、sukeroはローマ字読み式でいっちゃうとスケーロになるんだけど、エスペラント語ではスウケーロとなるみたい。なんとも言いにくいじゃないか。

お約束のアルファベート

もろもろ準備は整った。まずは、エスペラント語の文字と読み方を覚えなくちゃ。いわゆるアルファベットをエスペラント語ではalfabeto(アルファベート)と言うらしい。

A　a　　B　b　　C　c　　Ĉ　ĉ　　D　ｄ　　E　e　　F　f
 [ア]　　　[ボ]　　 [ツォ]　　[チョ]　　[ド]　　　[エ]　　[フォ]

G　g　　Ĝ　ĝ　　H　h　　Ĥ　ĥ　　 I　i　　 J　j　　Ĵ　 ĵ
 [ゴ]　　 [ヂョ]　　 [ホ]　　  [ホ]　　  [イ]　　　[ヨ]　　[ジョ]

K　k　　L　ｌ　　M　m　　N　ｎ　　O　o　　P　p　　R　ｒ
 [コ]　　 [ロ]　　 　[モ]　　  [ノ]　　  [オ]　　　[ポ]　　　[ロ]

S　ｓ　　Ŝ　ŝ　　T　ｔ　　U　u　　Ŭ　ŭ　　 V　v　　 Z　z
 [ソ]　　 [ショ]　　 [ト]　　[ウ]　　　[ウォ]　　 [ヴォ]　　[ゾ]

　※「ĥ」は、ホの子音だけで発音するような感じらしい。
　※「ｒ」は、巻き舌のような感じでルを発音するらしい。
　※「ĉi」(チ)をにごらせた発音が「ĝｉ」(ヂ)になるらしい。そんな発音、できるかぁ～。
　※「ŝi」(シ)をにごらせた発音が「ĵｉ」(ジ)になるらしい。できるかな？
　※「aŭ」(アウ)や「eŭ」(エウ)は、一息で発音するらしい。できるかな？

文字と読み方を頭に叩き込むために、10回ほど声に出して読んでみる。ん～、単調で飽きた。